خانه / اخبار / زبان دوم خود را فراموش کرده اید؟مغزتان آن را به یاد می آورد!

زبان دوم خود را فراموش کرده اید؟مغزتان آن را به یاد می آورد!

با این که کودکان چینی که در فرانسه به فرزندی پذیرفته شده اند حتی یک کلمه زبان چینی به یاد نمی‌آورند، اما مغز آن‌ها ‏فعالیتی مشابه کودکان دو زبانه دارد. در واقع، با این که آن‌ها می‌دانند یک زبانه هستند، مغز آن‌ها از همان نواحی عصبی و ‏الگو‌هایی استفاده می‌کند که مغز دو زبانه‌ها استفاده می‌کند. این نشان می‌دهد که تجربه‌های رشد اولیه بر عملکرد آینده ‏اعصاب نقش مهم تری از آن چه فکر می‌کردیم، دارد و مغز به این سادگی‌ها زبان دوم را فراموش نمی‌کند.‏
یکی از دوستانم تعریف می‌کرد که وقتی 3 یا 4 ساله بوده، هر روز صبح حدود 2 ساعت کارتون نگاه می‌کرده. این ‏کارتون‌ها دوبله ایتالیایی بودند. والدینش می‌گفتند که او بعد از چند ماه کاملا به این زبان مسلط شده بود. این قضیه تا شش ‏ماه ادامه داشت و بعد او دیگر آن شبکه ایتالیایی را نگاه نکرد. به جای آن رفت سراغ شبکه کارتون ‏‎(Cartoon ‎Network)‎‏. با این حال، وقت به سن 6 سالگی رسید، هر چه ایتالیایی یاد گرفته بود را فراموش کرد. با این وجود او یک ‏سال و نیم پیش توانست با یک ایتالیایی مکالمه خوبی داشته باشد و می‌گوید تنها کلمه ایتالیایی که هنوز یادشه “پیتزا” است.‏
شاید این قصه برای خیلی از شما‌ها آشنا باشد. همه ما در دوران کودکی خود زمان‌هایی را داشته ایم که می‌توانستیم کلماتی ‏به زبان‌های خارجی بگوییم، یک بازی عجیب غریب بکنیم یا یک مهارت خاص بلد یودیم که الان هیچ کدام از آن‌ها را به ‏یاد نمی‌آوریم. این اتفاقات در زمانی افتاده که ما بچه بودیم و مغز‌هایمان مثل اسفنج بود! یعنی به سرعت اطلاعات را جذب ‏خودش می‌کرد و به راحتی هم آن‌ها را خارج می‌کرد! آیا واقعا این اطلاعات از دست رفته است؟ شاید، ولی ارتباطات مغزی ‏که در این دوران کلیدی شکل گرفته بسیار انعطاف پذیر است و احتمالا تا الان باقی مانده اند. این را پژوهش محققان دانشگاه ‏مک گیل ‏‎(McGill University)‎‏ کانادا به ما نشان داد.‏

مطالعات نشان می‌دهد شاید شما آن زبان دوم که در کودکی آموخته اید را فراموش کنید، اما مغزتان هنوز آن را به یاد می‌آورد.
مطالعات نشان می‌دهد شاید شما آن زبان دوم که در کودکی آموخته اید را فراموش کنید، اما مغزتان هنوز آن را به یاد می‌آورد.

مغز زبان دوم را فراموش نمی‌کند!

این محققان روی سه گروه از بچه‌ها ‏fMRI‏ (اف‌ ام‌ آر آی‎ ‎یا‎ ‎تصویر سازی تشدید مغناطیسی کارکردی) انجام دادند. گروه اول ‏کودکان فرانسوی تک زبانه، گروه دوم کودکانی که قبل از سن 3 سالگی از چین به فرزندی پذیرفته شده بودند و زبان چینی ‏را رها کرده و فقط فرانسوی صحبت می‌کردند و گروه سوم کودکان چینی زبانی که فرانسه را به عنوان زبان دوم یاد گرفته ‏بودند اما هنوز چینی صحبت می‌کردند. برای این بچه‌ها کلماتی به زبان فرانسوی را پخش کردند و در همان حین از آن‌ها ‏اسکن ‏fMRI‏ گرفتند. نتایج جالب بود! الگوی فعالیت مغزی فرزند خوانده‌هایی که فرانسه را تنها زبان خود می‌دانستند ‏بیشتر شبیه به الگوی بچه‌های دو زبانه (چینی-فرانسوی) بود تا گروهی که فرانسوی و تک زبانه بودند، چون از بیش از ‏یک ناحیه مغزی استفاده کرده بودند. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد، اگر در کودکی در معرض زبانی قرار بگیرید ‏ارتباطات مغزی بسیار مستحکمی‌ایجاد می‌شود که تا آخر عمر با شما خواهد بود. ‏
دانشمندان هنوز کاملا نمی‌دانند که چرا انسان‌های دو زبانه وقتی به زبان دوم صحبت می‌کنند، از نواحی مغزی بیشتری استفاده ‏می‌کنند. با این حال، شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد دو زبانه‌ها توانایی‌های مغزی بیشتری دارند. آن‌ها کم تر حواسشان ‏پرت می‌شود، بهتر می‌توانند چند کار را در یک زمان انجام دهند، اغلب راه حل‌های خلاقانه ای برای مشکلات می‌یابند، ‏ظرفیت حافظه بالا تری دارند و خطر ابتلا به آلزایمر کمتر آن‌ها را تهدید می‌کند.‏ راستی فکر می‌کنید مغز ما با بیماری آلزایمر چه شکلی است؟

منبع

خلاصه مطلب
زبان دوم خود را فراموش کرده اید؟مغزتان آن را به یاد می‌آورد!
عنوان مطلب
زبان دوم خود را فراموش کرده اید؟مغزتان آن را به یاد می‌آورد!
توضیح کوتاه
پژوهش‌های جدید نشان می‌دهد مغز کودکانی که زبان دوم خود را فراموش کرده اند درست مانند کودکان دو زبانه به کلمات واکنش نشان می‌دهد.
نویسنده
ساختنی

بیشتر بخوانید:

آیا چسب نیکوتین به ترک سیگار کمک می کند؟... برای بررسی میزان اثربخشی چسب نیکوتین ،مرکز اعتیاد و سلامت روان اونتاریو ‏‎(Ontario)‎، به اختصار ‏CAMH‏، تعدادی از این چسب ها را به صورت رایگان برای ‏س...
اخبار علمی : اولین آزمایش انسانی واکسن ابولا با موفقیت انجام شد... اولین آزمایش انسانی واکسن ابولا موفقیت آمیز بوده است اما در بهترین حالت چندین ماه طول می کشد تا بتوان از آن برای مقابله با شیوع بیماری ابولا در غرب اف...
مطالعه موجودات فضایی و لنزهای گرانشی در قطب شمال... مشاهدات نجومی اغلب در دل کویر و رصدخانه های مجهز انجام می شود. اما تلاش برای بهینه سازی مشاهدات نجومی یک گروه تحقیقاتی را به قطب شمال کشانده است. اریک...
این پرنده یکی از بهترین خواننده های روی زمین است... صدای آهنگین یک گونه پرنده اهل امریکای شمالی به نام باسترک امریکایی(hermit thrush) یکی از زیباترین صداهای طبیعت است. از اوایل قرن بیستم بود که توجه پرن...
سوخت های جایگزین ؛ از جلبک و زباله تا گربه مرده و پوشک بچه... فکر می کنید بچه ها و نوه های شما از چه سوختی برای راه انداختن ماشین هایشان استفاده خواهند کرد؟ جوب شما به این سوال قطعاً سوخت های فسیلی نیست؛ نسل های ...
ربات ها سرپیچی از فرمان انسان را یاد می گیرند... در سال های 1940، وقتی هنوز حتی یک نمونه واقعی از ربات ها هم ساخته نشده بود چه برسد به هوش مصنوعی، ایزاک آسیموف (Isaac Asimov) نویسنده معروف داستان های...

درباره نیلوفر نبی زادگان

نیلوفر نبی زادگان
نیلوفر نبی زادگان ، فارغ التحصیل رشته مهندسی سخت افزار و نویسنده وبسایت ساختنی است .

پیشنهاد می کنیم

امواج گرانشی به دانشمندان اجازه می دهد جهان اولیه و حتی لحظه ایجاد آن را ببینند.

دانشمندان موفق به مشاهده امواج گرانشی شدند!

بعد از یک قرن گمانه زنی و آزمایش‌ها و مشاهدات وسوسه انگیز، دانشمندان برای اولین …

پاسخ دهید